Coniugazione del verbo francese Naître (da nascere)

Significato "nascere", il verbo francese naître è più facile da ricordare se lo associ a un presepe per Natale. Quando vuoi usarlo in frasi complete, dovrà essere coniugato. 

naître è un verbo irregolare, quindi è una sfida. Tuttavia, questa lezione ti guiderà attraverso le coniugazioni più importanti che devi conoscere.

Le coniugazioni di base di naître

Le coniugazioni dei verbi sono necessarie perché ci consentono di indicare quando l'azione della nascita è avvenuta in passato, si sta verificando nel presente o avverrà in futuro. In inglese, usiamo -ing e -Ed per questo, ma in francese dobbiamo anche cambiare il verbo in base al pronome soggetto.

naître è un po 'complicato perché è un verbo irregolare, nel senso che non segue uno schema comune. Non puoi fare affidamento sui tuoi studi su altri verbi quando impari questo. Invece, dovrai impegnare tutti questi nella memoria.

Usa il diagramma per studiare i tempi passati presenti, futuri e imperfetti naître. Abbina il pronome soggetto al tempo appropriato per la tua frase ed esercitati in frasi semplici. Ad esempio, "I am born" è je nais e "nascerà" è il naîtra.

Come puoi immaginare, non tutti questi avranno perfettamente senso. Dopotutto, puoi essere nato fisicamente solo una volta nella vita. Tuttavia, ci sono altri usi soggettivi per queste frasi, quindi sono tutti buoni da studiare.

	Presente	Futuro	imperfetto
je	nais	naîtrai	naissais
tu	nais	naîtras	naissais
I l	Nait	naîtra	naissait
nous	naissons	naîtrons	naissions
Vous	naissez	naîtrez	naissiez
ils	naissent	naîtront	naissaient

Il presente partecipante di naître

Participio presente di naître è naissant. Nota come questo cambia anche l'accento io a un normale io come se si trovasse nei tempi presenti del verbo. È una di quelle stranezze che rende naître irregolare.

naître nel passato composto

Il passé composé è la coniugazione composta più comune di naître e indica il passato. Per formarlo, userai il verbo ausiliario être e il participio passato molto breve né.

La chiave qui è coniugare être al tempo presente per il soggetto e a lasciare invariato il participio passato. Ad esempio, "Sono nato" è je suis né e "siamo nati" è nous sommes né.

Coniugazioni più semplici di naître

Ci sono alcune altre coniugazioni di cui potresti aver bisogno, anche se quelle sopra dovrebbero essere la tua priorità. Userai il congiuntivo e il condizionale quando l'azione ha un certo grado di incertezza. In rare occasioni, potresti anche incontrare il congiuntivo passé semplice o imperfetto.

	Congiuntivo	Condizionale	Passé semplice	Congiuntivo imperfetto
je	Naisse	naîtrais	naquis	naquisse
tu	naisses	naîtrais	naquis	naquisses
I l	Naisse	naîtrait	naquit	naquît
nous	naissions	naîtrions	naquîmes	naquissions
Vous	naissiez	naîtriez	naquîtes	naquissiez
ils	naissent	naîtraient	naquirent	naquissent

Potresti non avere molte occasioni in cui usare la forma imperativa naître, anche se ti ricordi che va bene omettere il pronome soggetto. Piuttosto che tu nais, semplificalo a nais.

	Imperativo
(Tu)	nais
(Nous)	naissons
(Vous)	naissez