Espressioni francesi con Mettre

Il verbo francese mettre significa letteralmente "mettere" ed è anche usato in molte espressioni idiomatiche. Scopri come prenderti molta cura nel fare qualcosa, spendere soldi, chiudere la porta e altro con questo elenco di espressioni con mettre.

Espressioni comuni usando mettre

mettre 5 heures à faire
impiegare 5 ore per fare qualcosa

mettre à jour
aggiornare

mettre à l'essai
da mettere alla prova

mettre beaucoup de soin à faire
a prendersi molta cura nel fare qualcosa

mettre de l'ardeur à faire quelque ha scelto
fare qualcosa con impazienza

mettre de l'argent dans
per mettere soldi

mettre de l'argent pour
pagare per

mettre de l'argent sur
per spendere soldi

mettre de l'eau dans son vin
per attenuarlo

mettre en colère
arrabbiarsi

mettre in rilievo
per far emergere, migliorare, accentuare

mettre la radio
per accendere la radio

mettre la tabella
per apparecchiare la tavola

mettre le réveil
per impostare la sveglia

mettre le verrou
per chiudere la porta