I nomi chimici o scientifici sono usati per fornire una descrizione accurata della composizione di una sostanza. Anche così, raramente chiedi a qualcuno di passare il cloruro di sodio a tavola. È importante ricordare che i nomi comuni sono imprecisi e variano da un luogo e orario all'altro. Pertanto, non dare per scontato che conosci la composizione chimica di una sostanza in base al suo nome comune. Questo è un elenco di nomi chimici arcaici e nomi comuni per prodotti chimici, con il loro nome moderno o equivalente IUPAC. Potresti anche essere interessato all'elenco dei prodotti chimici comuni e dove trovarli.
| Nome comune | Nome chimico |
| acetone | dimetil chetone; 2-propanone (solitamente noto come acetone) |
| solfato acido di potassio | bisolfato di potassio |
| acido di zucchero | acido ossalico |
| ackey | acido nitrico |
| alcali volatil | Idrossido d'ammonio |
| alcool, grano | alcol etilico |
| solfuri di alcool | disolfuro di carbonio |
| alcool, legno | alcool metilico |
| allume | solfato di alluminio e potassio |
| allumina | ossido di alluminio |
| antichlor | tiosolfato di sodio |
| antigelo | glicole etilenico |
| nero antimonio | trisolfuro di antimonio |
| fioritura di antimonio | triossido di antimonio |
| sguardo di antimonio | trisolfuro di antimonio |
| rosso antimonio (vermiglio) | ossisolfuro di antimonio |
| acqua ammoniaca | soluzione acquosa di idrossido di ammonio |
| aqua fortis | acido nitrico |
| acqua regia | acido nitridroclorico |
| spirito aromatico di ammoniaca | ammoniaca in alcool |
| vetro di arsenico | triossido di arsenico |
| azzurrite | forma minerale di carbonato di rame basico |
| amianto | silicato di magnesio |
| aspirina | acido acetilsalicilico |
| bicarbonato di sodio | bicarbonato di sodio |
| olio di banana (artificiale) | acetato di isoamile |
| bario bianco | solfato di bario |
| benzolo | benzene |
| bicarbonato di sodio | carbonato acido di sodio o bicarbonato di sodio |
| bicloruro di mercurio | cloruro di mercurio |
| bichrome | bicromato di potassio |
| sale amaro | solfato di magnesio |
| cenere nera | forma grezza di carbonato di sodio |
| ossido di rame nero | ossido rameico |
| piombo nero | grafite (carbonio) |
| blanc-fixe | solfato di bario |
| polvere sbiancante | calce clorata; ipoclorito di calcio |
| Copperas blu | solfato di rame (cristalli) |
| piombo blu | solfato di piombo |
| sali blu | solfato di nichel |
| pietra blu | solfato di rame (cristalli) |
| vetriolo blu | solfato di rame |
| Bluestone | solfato di rame |
| cenere ossea | fosfato di calcio grezzo |
| osso nero | carbone vegetale grezzo |
| acido boracico | acido borico |
| borace | borato di sodio; tetraborato di sodio |
| blu di brema | carbonato di rame basico |
| zolfo | zolfo |
| allume bruciato | solfato di alluminio di potassio anidro |
| calce bruciata | ossido di calcio |
| ocra bruciata | ossido ferrico |
| minerale bruciato | ossido ferrico |
| salamoia | soluzione acquosa di cloruro di sodio |
| burro di antimonio | tricloruro di antimonio |
| burro di stagno | cloruro stannico anidro |
| burro di zinco | cloruro di zinco |
| calomelano | cloruro di mercurio; cloruro mercuroso |
| acido carbolico | fenolo |
| gas di acido carbonico | diossido di carbonio |
| calce caustica | idrossido di calcio |
| potassa caustica | idrossido di potassio |
| Soda caustica | idrossido di sodio |
| gesso | carbonato di calcio |
| Salnitro del Cile | nitrato di sodio |
| Cile nitre | nitrato di sodio |
| Rosso cinese | cromato di piombo di base |
| Bianco cinese | ossido di zinco |
| cloruro di soda | ipoclorito di sodio |
| cloruro di lime | ipoclorito di calcio |
| allume di cromo | solfato di potassio cromico |
| verde cromo | ossido di cromo |
| giallo cromo | piombo (VI) cromato |
| acido cromico | triossido di cromo |
| copperas | solfato ferroso |
| sublimato corrosivo | cloruro di mercurio (II) |
| corindone (rubino, zaffiro) | principalmente ossido di alluminio |
| crema di tartaro | bitartrato di potassio |
| polvere di croco | ossido ferrico |
| carbonato di cristallo | carbonato di sodio |
| dechlor | tiofosfato di sodio |
| diamante | cristallo di carbonio |
| polvere di smeriglio | ossido di alluminio impuro |
| sali di Epsom | solfato di magnesio |
| etanolo | alcol etilico |
| farina | amido |
| ferro prussiato | ferricianuro di potassio |
| Ferrum | ferro |
| Flores Martis | anidride ferro (III) cloruro |
| fluorite | fluoruro di calcio naturale |
| bianco fisso | solfato di bario |
| fiori di zolfo | zolfo |
| 'fiori di' qualsiasi metallo | ossido del metallo |
| formalina | soluzione acquosa di formaldeide |
| Gesso francese | silicato di magnesio naturale |
| Vergidris francese | acetato di rame basico |
| galena | solfuro di piombo naturale |
| Il sale di Glauber | solfato di sodio |
| verditer verde | carbonato di rame basico |
| vetriolo verde | cristalli di solfato ferroso |
| gesso | solfato di calcio naturale |
| olio duro | olio di semi di lino bollito |
| longarone | solfato di bario |
| acido cianidrico | acido ciananidico |
| ipo (fotografia) | soluzione di tiosolfato di sodio |
| Rosso indiano | ossido ferrico |
| Colla di pesce | gelatina agar-agar |
| rouge del gioielliere | ossido ferrico |
| spiriti uccisi | cloruro di zinco |
| nerofumo | forma grezza di carbonio; carbone |
| gas esilarante | ossido nitroso |
| perossido di piombo | diossido di piombo |
| protossido di piombo | ossido di piombo |
| lime | ossido di calcio |
| calce, schiacciata | idrossido di calcio |
| calce | soluzione acquosa di idrossido di calcio |
| liquore ammoniaca | soluzione di idrossido di ammonio |
| litargirio | monossido di piombo |
| caustica lunare | nitrato d'argento |
| fegato di zolfo | potassa solforata |
| liscivia o soda | idrossido di sodio |
| magnesia | ossido di magnesio |
| manganese nero | biossido di manganese |
| marmo | principalmente carbonato di calcio |
| ossido di mercurio, nero | ossido di mercurio |
| metanolo | alcool metilico |
| alcol denaturato | alcool metilico |
| latte di lime | idrossido di calcio |
| latte di magnesio | idrossido di magnesio |
| latte di zolfo | zolfo precipitato |
| "muriate" di un metallo | cloruro del metallo |
| acido muriatico | acido cloridrico |
| natron | carbonato di sodio |
| nitro | nitrato di potassio |
| acido nordhausen | acido solforico fumante |
| olio di marte | cloruro di ferro anidro deliquescente (III) |
| olio di vetriolo | acido solforico |
| olio di wintergreen (artificiale) | salicilato di metile |
| acido ortofosforico | acido fosforico |
| Blu di Parigi | ferrocianuro ferrico |
| Parigi verde | acetoarsenite di rame |
| Bianco di Parigi | carbonato di calcio in polvere |
| olio di pera (artificiale) | acetato di isoamile |
| frassino perlato | carbonato di potassio |
| bianco permanente | solfato di bario |
| gesso | solfato di calcio |
| piombaggine | grafite |
| potassa | carbonato di potassio |
| potassa | idrossido di potassio |
| gesso precipitato | carbonato di calcio |
| Acido prussico | acido cianidrico |
| pyro | pirofosfato di tetrasodio |
| calce viva | ossido di calcio |
| argento vivo | mercurio |
| piombo rosso | tetraossido di piombo |
| liquore rosso | soluzione di acetato di alluminio |
| prussiato rosso di potassa | ferrocianuro di potassio |
| prussiato rosso di soda | ferrocianuro di sodio |
| Sale di Rochelle | tartrato di sodio e potassio |
| salgemma | cloruro di sodio |
| rouge, gioielliere | ossido ferrico |
| strofinare l'alcool | alcool isopropilico |
| sal ammoniaca | cloruro d'ammonio |
| sal soda | carbonato di sodio |
| sale, tavola | cloruro di sodio |
| sale di limone | binoxalato di potassio |
| sale di tartaro | carbonato di potassio |
| salnitro | nitrato di potassio |
| silice | biossido di silicio |
| calce spenta | idrossido di calcio |
| carbonato di sodio | carbonato di sodio |
| soda nitre | nitrato di sodio |
| soda lisciva | idrossido di sodio |
| vetro solubile | silicato di sodio |
| acqua acida | diluire acido solforico |
| spirito di hartshorn | soluzione di idrossido di ammonio |
| spirito di sale | acido cloridrico |
| spirito del vino | alcol etilico |
| spiriti di etere nitroso | nitrato di etile |
| zucchero, tavola | saccarosio |
| zucchero di piombo | acetato di piombo |
| etere solforico | etere etilico |
| talco o talco | silicato di magnesio |
| cristalli di latta | cloruro stannoso |
| trona | carbonato di sodio naturale |
| calce non macinata | ossido di calcio |
| Rosso veneziano | ossido ferrico |
| verderame | acetato di rame basico |
| Lime di Vienna | carbonato di calcio |
| aceto | acido acetico diluito impuro |
| vitamina C | acido ascorbico |
| vetriolo | acido solforico |
| lavaggio della soda | carbonato di sodio |
| bicchiere d'acqua | silicato di sodio |
| bianco caustico | idrossido di sodio |
| piombo bianco | carbonato di piombo di base |
| vetriolo bianco | cristalli di solfato di zinco |
| prussiato giallo di potassa | ferrocianuro di potassio |
| prussiato giallo di soda | ferrocianuro di sodio |
| vetriolo di zinco | solfato di zinco |
| zinco bianco | ossido di zinco |