La plurale del virus

È risaputo che i plurali di molte parole dal latino finiscono in "-a" o "-i". Dati, per esempio, è il plurale di dato e alumni è il plurale di an ex-alunno. È il plurale di virus viri e se no, perché?

Nomi neutri e maschili

I neuter latini finiscono in "-a" al plurale per i casi nominativi e accusativi:

• Datum> Dati
• Singolare> Plurale

Il plurale di virus è virus in inglese, almeno al momento. Il virus è un sostantivo neutro in latino. Ciò significa che è plurale, se ci fosse un uso antico attestato di virus al plurale, si sarebbe concluso con una "-a" a causa dei nomi neutri in (greco antico e) latino in una "-a", nei casi nominativi e accusativi plurali. L'esempio del plurale di dato è un caso emblematico. Da dato è un neutro singolare, il suo plurale è dati.

Dal momento che il virus è neutro, vira è una possibilità per il plurale nominativo / accusativo. Non potrebbe essere viri.

I sostantivi maschili della seconda declinazione terminano in "-i" nel plurale nominativo

• Alumnus> Alumni
• Singolare> Plurale

viri è il plurale del 2 ° sostantivo maschile di declinazione vir, che significa "uomo". Vir 'man' è un sostantivo maschile e la desinenza "-i" è appropriata per il nominativo plurale dei nomi maschili di seconda declinazione.

La flessibilità del linguaggio

Sebbene virus sono probabilmente il miglior plurale per il virus, mentre viri sono attualmente sbagliati, le lingue cambiano. A causa della frequenza con cui virus minacciano Internet e la conseguente frequenza di articoli che usano varie terminazioni sulla parola virus, potremmo avere un nuovo plurale standard per virus prima che lo sappiamo.

La plurale di polpo

Polpo viene dal greco, quindi la desinenza -us non segna un nome maschile latino della seconda declinazione. Il plurale di base greco è ottopodi, ma come altre parole prese in inglese, una -es che termina sul singolare (polpo> polpi) è accettabile. Octopi è sbagliato per il plurale di polpo, come viri per il plurale di virus.