Aumentare il tuo vocabolario spagnolo

Una grande parte dell'apprendimento di qualsiasi lingua straniera è l'apprendimento del vocabolario - la raccolta di parole utilizzate da coloro che parlano la lingua. Fortunatamente per coloro che parlano inglese che imparano lo spagnolo, c'è una grande sovrapposizione nel vocabolario. Questo perché lo spagnolo è un diretto discendente del latino mentre l'inglese ha ricevuto un'infusione di vocabolario di origine latina a seguito della conquista normanna del 1066.

Somiglianze di parole

La sovrapposizione dà agli oratori inglesi un vantaggio iniziale nell'apprendimento del vocabolario spagnolo. Un linguista direbbe che le due lingue hanno un'abbondanza di affini, parole simili e di origine comune. Ma questo vantaggio ha un prezzo: i significati delle parole cambiano nel tempo e l'inglese e lo spagnolo non sono sempre cambiati allo stesso modo.

Quindi alcune parole, conosciute come falsi amici, sembrano significare che potrebbero significare la stessa cosa nella parola corrispondente dell'altra lingua. Ad esempio, qualcosa che è effettivo in spagnolo è qualcosa che è attuale o sta accadendo ora piuttosto che qualcosa che non è immaginario. E alcune parole, quelle che io (ma quasi nessun altro) chiamo amici volubili, corrispondono frequentemente ma non così spesso che i loro significati devono essere appresi. Arena in spagnolo può riferirsi ad un palazzetto dello sport, per esempio, ma più spesso si riferisce alla sabbia.

Espandendo ciò che sai

Di quante parole hai bisogno per essere competente in spagnolo? Questa è una domanda aperta perché la risposta dipende da cosa vuoi fare con la lingua.

Quel compito di apprendere migliaia di parole può sembrare scoraggiante. Ma ci sono modi in cui puoi semplificare l'attività. Un modo è quello di sfruttare i numerosi prefissi e suffissi, parole iniziali e finali che è possibile utilizzare. Molti dei prefissi sembreranno familiari, perché la maggior parte proviene dal latino. Non è così comune con i suffissi. Due dei tipi principali sono i suffissi aumentativi, che possono aggiungere una connotazione negativa a una parola o fare riferimento a qualcosa di particolarmente grande, e suffissi diminutivi, che possono riferirsi a cose piccole o particolarmente desiderabili.

Memorizzazione

La memorizzazione è raramente il modo più divertente per imparare le parole, ma molti studenti ne traggono beneficio. Ecco alcuni degli elenchi di parole che forniamo come aiuto:

• Le 100 migliori parole spagnole che devi conoscere
• Spagnolo per viaggiatori aerei
• Parole arabe in spagnolo
• Termini aritmetici spagnoli
• Spagnolo in spiaggia
• Parole per le cose di tutti i giorni in casa
• Termini di computer e Internet
• Parti del corpo in spagnolo
• Parole composte in spagnolo
• Coppie di verbi spagnoli confuse: ser e estar, sciabola e conocer, altri
• Parole inglesi prese in prestito dallo spagnolo
• Geografia in spagnolo: nomi di città, articoli definiti con nomi di paesi, nazionalità
• Vocabolario dell'alloggio spagnolo
• Parole d'amore spagnole
• Verdure comuni e non così comuni
• Alternative per muy
• Nomi spagnoli per professioni
• Nomi spagnoli di animali domestici
• Termini astronomici spagnoli
• Nomi spagnoli per parenti
• Spagnolo per il Ringraziamento
• Shopping in nomi spagnoli e spagnoli per i negozi
• Unità di tempo spagnole
• Stagioni in spagnolo
• Condizioni meteorologiche spagnole
• Guerra spagnola e termini militari
• Parole in spagnolo per "che cosa"
• Parole spagnole per neve
• Sport invernali in spagnolo
• Termini calcistici in stile americano
• Glossario del basket
• Spagnolo allo zoo
• Parole per festeggiare Halloween

Abbiamo anche lezioni sull'uso di parole particolari. Molte di queste lezioni includono commenti sull'etimologia della parola o storia delle parole.

• Alfabeto
• Claro
• Derecho e derecha
• Gracia
• Gringo
• Huracán
• mejor e peor
• No
• Santo

Per divertimento

Potrebbe non essere sempre pratico, ma a volte è divertente imparare le parole solo per il gusto di impararle:

• Cruciverba in spagnolo
• Qual è la parola più lunga in spagnolo?

Modi per rendere queste parole tue

Nel corso degli anni, numerosi lettori di questo sito hanno offerto i loro consigli per incorporare le parole in spagnolo che è possibile utilizzare ogni giorno. Il fatto semplice, tuttavia, è che ciò che funziona bene per una persona non funziona per tutti, poiché tutti noi abbiamo i nostri stili di apprendimento.

Puoi considerare alcuni di questi metodi, tuttavia, per vedere uno di questi clic per te:

• Prendi appunti appiccicosi con nomi di oggetti e posizionali sulle cose di cui vuoi poter parlare. Ovviamente non puoi farlo ovunque, ma se lo fai a casa tua puoi monitorare i tuoi progressi rimuovendo le note per le parole che hai già imparato.
• Crea carte da tre per cinque pollici con le parole del vocabolario su un lato e le definizioni sull'altro. E volte casuali durante il giorno, componi frasi usando le parole.
• Usa i social media per trovare persone che parlano spagnolo che imparano l'inglese e puoi aiutarvi a vicenda.